Mais la chance tourne : une proposition tombe dès le Diabolo-Mangue du premier soir au Porto ! C’est un certain Mister Smytt, envoyé par un commanditaire anonyme, lequel attend déjà nos courageux Pirates avec une mission digne de leurs « capacités évidentes » et, qui plus est, bien rémunérée… Incroyable, non ?!